Кто может это перевести на доступный язык? Сегодня чатясь с одним испанцем перешли на тему автомобилей... Вот, что он ответил по поводу выбора автомобиля в Испании:
-In spain we say: SEAT Siempre Estarás Arreglando Tonterías. Я приблизительно понял о чём речь, но.... почему?