Питання тільки в тому, чи проходити офіційно чи дати грошей і мати чистий спокій.
Процедура отримання офіційної довідки, окрім оплати, забирає досить багато часу саме не очікування. Сам огляд триває хвилин 5-10.
Мені за ТО, при тому ж дволітровому двигуні, довелося викласти 960-970 грн. Тобто зверху я заплатив 200 грн., якщо порівнювати з вказаною вартістю.
Может Вы не там ищите? В Киеве есть куча фирм (организаций) куда вы приходите, платите, деньги и просто ждете, не долго, пока Вам оформят настоящую медицинскую справку. Думаю, в Львове таких организаций тоже хватает. Если таки нет - Вам крупно не повезло.
Пы.Сы.
А переплата посреднику, на мой взгляд - нормальная цена за скорость и отсутствие забот.